記者/林嘉源 曾建勳 顧嘉真

天秤颱風，撞進屏東肆虐，不只恆春淹大水，就連知名的四重溪溫泉，也損失慘重，大樹倒的倒歪的歪，沒電沒水也讓溫泉池沒有半滴溫泉，飯店裡又都進了水，員工只能銷假，趕緊回去打掃。

就算滿身是汗，屏東四重溪溫泉業者只能無奈的趕緊把倒在地上的樹枝清乾淨。

天秤在屏東所帶來的狂風暴雨，不只把大樹都吹倒了連平常遊客使用的置物櫃也變形，但是慘的還不只這樣，四重溪著名的溫泉池現在卻半滴溫泉也沒有，也看不到遊客的身影。

觀光區一片樹枝沒有遊客進去，飯店一看情況也沒好到那裡去。

房間地板濕答答就連床上的棉被都還有濕氣，清掃阿姨趕緊清理不過想到當晚還是心有餘悸。

都已經到了暑假的最後一個禮拜原本是衝業績的好時機，沒想到颱風一來把四重溪觀光業者的生財工具全都打壞，業者預計要一個禮拜後才能恢復損失高達200萬，現在就只能希望趕緊恢復電力讓他們好好清理趕緊做生意。