記者/戴菉 楊世旭 黎烈芳

大陸前重慶市委書記薄熙來，被控受賄.貪污.濫用職權罪，今天宣佈一審判決，3項都判有罪，判處薄熙來無期徒刑，剝奪政治權利終身，沒收個人全部財產。

前重慶市委書記薄熙來的，世紀宣判終於揭曉。

央視片段:「法庭對被告人薄熙來，以受賄罪、貪污罪、濫用職權罪，依法判處刑罰，數罪併罰，決定執行無期徒刑，剝奪政治權利終身。」

薄熙來兩鬢花白，在法庭內穿白衣黑褲，離開時法警為他戴上戒具，表情嚴肅聆聽宣判。他所有證詞，都不被濟南中院採信，除了因受賄罪，判決無期徒刑。沒收個人財產外，在貪污罪部分，判處有期徒刑15年，濫用職權罪則，也判有期徒刑7年。

另外，法院扣押在案的，受賄所得應繳回國庫，貪污所得人民幣500萬元，歸還遼寧省大連市政府。

CNN記者:「無期徒刑顯然是很嚴重的判決，其他跟此案相關的人員，被判處死緩或十五年刑期等。」

第一時間，國際媒體CNN連線報導，薄熙來案宣判，認為無期徒刑仍屬重判，薄熙來如果想最後一搏，依程序，宣判次日起10天內可提上訴，而大陸十一國慶長假，薄熙來最遲要在10月9號決定。

中天特派記者戴菉:「這場世紀大審的宣判，顯示大陸領導人習近平，反貪腐，打老虎的決心。」