記者/黎烈芳
大陸電視劇,最近有一段奇葩台詞廣為流傳,簡單的劇情,竟以無營養的台詞不斷重複,讓觀眾罵翻了。而不只古裝劇光怪陸離,時裝劇台詞也不遑多讓,連霸氣總裁談情說愛,都自言自語的說,跟女主角的距離,中間彷佛隔了一千個小布跟裘莉,這到底是什麼意思啊?令人哭笑不得。
明明能一語帶過的劇情,台詞卻不斷鬼打牆。
最近大陸古裝劇,這段奇葩台詞廣為流傳,網民驚呼,電視劇灌水,竟然灌到這種地步了,真是考驗觀眾的普通話能力跟智商啊。
ㄟ,沒看錯,狼女劉詩詩真的指狗為狼,因為劇組找不到狼群演出,乾脆用阿拉斯加犬來替代,但再逼真也逃不過觀眾的火眼金睛,對動物演出更考驗演員演技。
古裝劇劇情光怪陸離,時裝劇台詞也有的拼,連霸道總裁表達內心愛意,都扯上好萊塢夫妻檔。
深情款款講出如此國際化的台詞,真是難為演員啦,雖然有句話說,演戲的是瘋子、看戲的是傻子,不過,也別太讓觀眾忍無可忍啊。
|