記者/唐郁荃
四川青城山的一塊石碑,成為大陸的最新網紅!原來是大陸一名女大學生,春節期間前往青城山遊覽,把門口石碑上題字PO網,結果意外引發熱議。因為這上面的石刻文字,其實是大道無為,沒想到卻被她看做採藥超人。
詩詞信手拈來,流暢背出,這名16歲的女高中生,因為在央視一檔背送節目中,展現超強大的閱讀量,成為網紅學霸,而在大陸一名女大生,則是因為搞笑認錯繁體墨寶,一炮而紅。
應該要從右念到左的,卻從左往右看,加上特殊字體,四川青城山的大道無為,看起來還真的有點像是採藥超人,誤讀也是情有可原,博物雜誌的官方微博調侃發文說,採藥超人應該放在神農架才對。
除了採藥超人,賓至如歸看錯方向竟然變成婦女之寶,風景山邊獨好,也被念成好狗邊上飄,就連耳熟能詳的勤能補拙,都有人認成杜甫能動,真的很搞笑。
專家解釋,雖然字型字體很特殊也會有影響,但認不出墨寶,提筆忘字,也和現代人經常使用拼音打字,大有關連。
|