記者/陳詩童

台灣保釣漁船回航，向國際社會宣示釣魚台主權，引起不少外媒關注報導。日本媒體NHK仍以"日本領海"，主張釣魚台海域主權，但引用了馬總統接受專訪的話，把重點集中在漁民捕魚權。而事件也引起西方媒體關注。包括美國紐約時報、美國有線電視新聞網（CNN）、英國廣播公司（BBC）、倫敦「金融時報」、「每日電訊報」等媒體，都報導了台灣漁船進入釣魚台海、海巡署艦艇全程護漁一事，日船與台灣海巡艦艇互以水柱攻擊對方的畫面，更一度登上紐約時報網站的首頁。

保釣漁船乘風破浪出海，讓隨行記者們吃盡苦頭，鳳凰衛視的攝影記者，還因為嚴重暈吐脫水，一上岸就緊急被送醫治療，一旁的日本記者卻馬上開始連線。

NHK記者：「從釣魚台列嶼回來的台灣漁船，一艘接著一艘開進漁港。」

日媒NHK報導台灣漁船保釣，一再強調台灣漁船闖入"日本領海"，連形容用詞也脫離不了"日方海域"。

NHK主播：「在狹小的海域內，日本跟台灣船隻滿佈，如果一個不慎就會造成船隻相撞，在"日本領海"內你來我往持續4小時。」

說交流協會理事長"金正井"來台，跟外交部長楊進添會談，是要協調漁業權，還引用馬總統接受專訪的話，似乎認為雙方問題在漁民捕魚權，而非釣魚台主權。

總統馬英九：「釣魚台列嶼周邊是台灣漁民百年來一個主要漁場，他們在那邊打魚打了一百多年，現在不能打魚了，他們當然覺得很受挫折。」

包括美國紐約時報、美國有線電視新聞網（CNN）、英國廣播公司（BBC）、倫敦「金融時報」、「每日電訊報」等媒體，都報導了台灣漁船進入釣魚台海、海巡署艦艇全程護漁一事，日船與台灣海巡艦艇互以水柱攻擊對方的畫面，一度登上紐約時報網站的首頁。

CNN以「台灣船隻進入爭議群島附近海域」為題報導此事，圖片使用的是懸掛中華民國國旗的一艘台灣漁船。報導也說明，台灣漁船遭日方水柱驅離。多艘台灣漁船和海巡署艦艇挺進釣魚台的畫面，讓全世界都看到了台灣保釣的決心。。