記者/謝明智
台北時間今天上午九點半左右，北韓東北部咸鏡北道發生芮氏規模5.1的地震。北韓稍後宣布氫彈試爆成功，東北亞緊張情勢再度升溫。

台北時間今天上午9點29分美國地質調查研究所在北韓東北部咸鏡北道地區測到芮氏規模5.1的地震。北韓電視台近午宣布首次氫彈試爆成功。

北韓電視台主播：「朝鮮民主主義人民共和國，政府聲明，首次的氫彈試驗完全成功。」

根據美韓日本氣象廳的分析 地震發生處附近正是北韓過去的核試爆場。在三年前七年前和十年前北韓都分別在當地進行過核試爆，地震波形也明顯與從一般地震不同 因此觀測到地震後 韓日立刻成立緊急應對中心 蒐集情報。

日本民眾：「實在太恐怖了，這是被國際社會所禁的，
這樣是不行的。」

日本專家分析北韓領導人金正恩這個月八號生日 在那之前進行氫彈試爆是為了宣揚國威 也是送給金正恩的一份大禮 但此舉再度造成東北亞局勢緊張 勢必會遭受國際社會強烈反彈。