記者/楊子見 王富民

民進黨立委葉宜津，提倡廢除注音符號改學羅馬拼音，這番言論讓藝人王思佳氣的要葉宜津，乾脆用英文名字參選，就是因為他的老公是名美籍華人，學的也是羅馬拼音，卻因為沒有捲舌和音調之分，經常鬧笑話。我們也實際找來外國學生念元宵節三個字，念出來卻是天差地遠，帶您一塊來看。

民進黨立委葉宜津：「丟掉ㄅㄆㄇㄈ，ㄅㄆㄇㄈ有什麼用。」

民進黨立委葉宜津，語出驚人，提倡廢除注音符號，改用羅馬拼音，不僅引起民眾嘩然，藝人王思佳更是氣的在臉書開砲。

藝人王思佳：「這就是我們最大的武器，有多少人現在風靡都要學中文，然後妳說妳要廢ㄅㄆㄇ，那你要不要先改英文名字就好了。」

要葉宜津，乾脆用英文參選，就是因為王思佳的老公，是名美籍華人，學的就是羅馬拼音，夫妻倆時常因為，老公發音不正確，鬧出笑話。

藝人王思佳：「我們結婚宴客的時後他就說，妳等一下『打包我』去隔壁桌，我說打包妳代表我，對他們而言他們就會說一模一樣，因為很多的字是他們，可能這一輩子都沒有發過的音。」
外籍學生：「元小姐，嘿羞這個真的好難，羅馬拼音無論對我，還是其他外籍學生來說，都比較簡單。」

元宵節變成了元小姐，羅馬拼音，少了注音的捲舌，和四聲音調，因此同一個發音，可以翻譯成不同字詞，卻也經常造成誤用。

國文老師：「這個音也可以是聲音的音，就變成溜音，所以他無法透過單純這樣的拼音，了解到你真正那個字本來的音調。」
外籍學生：「如果你理解(注音)，對你來說會很有幫助，至少可以讀懂中文書籍。」

僅管難度高，但就連老外都認為，學注音符號，有助於理解和活用中文，我們的立委.，想跟國際接軌，卻想廢除ㄅㄆㄇㄈ，似乎已經本末倒置。