記者陳聖易 楊駿宗
一直強調要打造雙語城市的韓國瑜,先以身作則,近期很多場合都頻頻秀英文,新曝光的賀年影片同樣有英文版,甚至他還加碼秀了西班牙文,有英文老師稱讚他可愛,不過有些文法可以有更好的講法,一起來看。
高雄市長韓國瑜:「祝福大家新春快樂.大吉大利,2019年是全新的開始。」
高雄市長韓國瑜:「今年是我們高雄要拚經濟的時候。」
中文、台語版 通通有,當然不能少了英文版
高雄市長韓國瑜:「我是市長韓國瑜,這新的一年 "2019年",我祝福每個人都快樂,這一年高雄將會改變,讓我們把東西賣出去,和歡迎人進來,高雄將會發大財。」
除了英文版賀詞,韓國瑜還加碼,秀幾句西班牙文
賀年影片四聲道打招呼,韓國瑜展現雙語城市的決心,但英文老師認為這樣的講法可能會更好
英文老師飛力:「市長說2019的部分,我們會建議說twenty nineteen,或者是外國人會說two thousand nineteen,這個會比較正確,第二個呢wish後面我們通常會加名詞,所以會建議市長說wish you a very good year。」
雖然文法不太對,但韓國瑜就愛落英文,記者會、就職典禮都脫口來一段
高雄市長韓國瑜:「我現在要很光榮的說,我們把不可能變為了可能。」
韓國瑜女兒韓冰:「他很驕傲他的英文,他一直覺得他的英文,有那個英國牛津腔,我覺得就他自己風格的英文,他開心就好。」
韓國瑜頻頻秀英文,這回還加入西班牙文,展現將高雄打造成國際化城市決心。
|