綜合報導

配音是需要技巧的，並不是這麼簡單，因為要詮釋一個角色必須要去揣摩情感還有聲音表情所以過去配音圈非常的小，常常一人分飾演多角但現在不一樣了新的卡通影片很多都找大咖來配音主要相中他們的聲音辨識度來拉抬人氣不過技巧上還是讓很多資深的演藝前輩得花好多時間來揣摩。

怎麼配音很重要，因為一配不好，整個FU 就差很大。

提出警告，手勢臉部表情看起來就惡狠狠擔綱主角格魯的中文配音，胡瓜和歐陽家三千金，妮妮娜娜蒂蒂，還有王彩華合作，要演一個爸爸，胡瓜花了兩天時間，來揣摩。

技巧就是要投入感情，過去配音圈不大，幾乎都有固定班底，演員一人分飾多角，像是她，一聽就知道她在配花媽的聲音。

有別過去現在都找大咖藝人，聲音辨識度高，王偉忠聲音低沉，配毛怪更為穩重，黃子交帶點活潑配大眼仔，新中文配音成功讓人耳目一新。