記者/王彥鈞 許中穎

吳宇森執導的電影《太平輪》周末休工，女主角之一的31歲的韓星宋慧喬，活力十足，抓緊時間到處玩，不過就在這幾天拍戲時，被眼尖網友發現，時常出現在宋慧喬身旁的這位帥哥，長得很像韓國明星裴勇俊，傳出他還是宋慧喬的隨身中文翻譯人員，不過電影台灣發行公司否認，說這位先生只是韓國經紀公司的員工。

轉過頭來，看看後方鏡頭，戴著黑色帽子，壓低帽簷，全身穿著厚外套，被羽絨毛帽遮住半張臉，這位站在宋慧喬身旁的高大帥哥，劇傳，就是喬妹隨身的，中文翻譯員。

看看這張正面照，帥氣逼人的工作人員，清秀五官，高挺的鼻樑，加上靦腆的表情，劇組人員都說，像極了韓國明星裴勇俊。

每次現身，不是站在補妝的喬妹身旁，就是和工作人員進行拍戲溝通，據悉他年約25歲，一口好中文，身高大約180公分，專門幫喬妹和導演吳宇森，做溝通橋樑。

中環娛樂公司總經理吳明憲:「聽說宋慧喬小姐旁邊有一位先生，跟裴勇俊長得很像，但其實他是從韓國過來的，經紀公司的人，所以我們也不太清楚他的工作內容，(不過)不是 不是她的翻譯。」

太平輪台灣發行公司，否認這位帥哥，就是喬妹的韓文翻譯，宋慧喬來台拍戲，一舉一動備受關注，現在連身邊人也受矚目，果然話題十足。