記者/蔡幸芳

聽流行歌的時候，你有沒有曾經想說，歌詞到底在唱什麼？有大陸網友選出，"最讓人不能理解的歌詞"，像是林俊傑的"背對背擁抱"，就被網友酸說:這到底是什麼姿勢？其它還有不少天王天后的歌曲，也都榜上有名，無厘頭的歌詞，笑翻一堆人。

阿杜的他一定很愛你，誰都能唱上幾句，但聽到這，你有沒有困惑，他到底在唱什麼？

大陸網友票選，最讓人不能理解歌詞，阿杜這目擊戀人劈腿的心碎片刻，怎麼躲進車底，讓網友大大不解，直說難不成阿杜是補胎工人，還是排氣管、流浪貓嗎？而讓人困惑的還有這首。

JJ林俊傑的背對背擁抱，讓網友搞不懂到底是什麼姿勢，應該是某知名運動品牌吧，而JJ另一首歌曲"江南"，當中一句，圈圈圓圓圈圈，天天年年天天的我，也讓網友困擾，這樣的我，到底是怎樣的一個我。

90年代經典名曲，居然也榜上有名，辛曉琪的"味道"，也讓網友懷疑，襪子是什麼味道呢？

什麼，連天團五月天，居然也讓人有聽沒有懂，不過到是有五迷出來捍衛偶像，表示這可是深意十足，
這歌詞可是要勉勵大家，手髒沒關係，眼睛可不能黯淡，看不見未來。

不能理解歌詞排行榜，引來網友瘋狂討論，不過有人勸聽眾，別太計較，聽好聽、聽意境，開心聽音樂最重要。