記者/曾楷婷

之前的金鐘獎，曾經酸說台灣本土劇，都愛演老梗，不過現在就連外國電視劇，也愛這種浮誇的戲碼，但是因為語言的關係，有網友就自製了中文kuso字幕，變成了搞笑劇。

一開始外國女子，若無其事的走進來，不過看到疑似自己心愛的人出軌，就開始上演家族內鬨的戲碼，其中當然少不了，激動的全武行演出。

雙方你一句我一句的爭論，勸架之後來到最高潮的一幕，只見發飆女子，拿起剪刀，往卡其色外套男子的，手臂戳去，隨後立刻被西裝男架住，帶離現場，而卡其色外套男子，疑似失血過多而昏過去。

原本的劇情應該是令人揪心，不過這樣的哀傷心情，卻被網友的空耳成中文台詞，一度變成搞笑劇。

另外也有人吐槽說，原來我們的本土劇，很跟上潮流。

比一比，同樣是女子打鬥，同樣是抓狂亂打，表情再加上超及誇張的演技，都是為了收視才有這樣的劇本，還真的是中外皆通，認為這種芭樂劇情，媲美台灣本土劇。