記者/梁嘉文 白汶平
高雄市美濃區,一名三歲女童,小小年紀就會說五種語言。因為他的爸爸是美國人,奶奶是法國人,媽媽則是客家人,遇到不同人還會用不同語言溝通。法文、英文、中文、台語、客家話,都難不倒他。
可愛活潑的混血小女孩 Passion,今年三歲,大大的眼睛立體的五官,外加白皙皮膚,還在牙牙學語的階段,已經會開口講中文,讓眾人全都好驚訝。但其實他的語言能力超強,除了會講中文、英文,還有台語、客家話、甚至法文也難不倒他。
跟著法國籍的奶奶一起唸故事書,Passion眼神好專注,因為奶奶不會講中文,所以Passion平常都用法文和奶奶聊天。
女童父親AntoninL:「我們知道她有那個機會,可以學到很多語言,她妹妹未來我們希望,也可以講很多語言。」
Passion的爸爸是美國人,奶奶是法國人,媽媽則是台灣客家人。三年前全家搬到高雄市美濃區,買了一塊田地打造自己的家園,媽媽懷孕時,就很傷腦筋到底該跟小朋友用什麼語言溝通。不過聰明的Passion耳濡目染下,自然而然就學了五種語言,講台語嘛ㄟ通。
女童媽媽沈世蓉:「說他的手冷吱吱,然後爸爸說他不懂什麼意思,因為爸爸剛好從外面回來,所以手很冷 抱她,結果她跟他講,爸爸說他不知道什麼意思。」
有了不同國籍的家庭環境,讓Passion有了語言學習的優勢。台、美、法一家親,有他做溝通橋樑,也讓家人的關係更親密。
|