新聞總匯
‧本日新聞 
 
‧重大訊息 
‧大陸新聞 
‧國際大事 
‧政治要聞 
‧社會萬象 
‧地方風情 
‧經貿財政 
‧影視娛樂 
‧生活‧流行 
‧科技‧KUSO 
‧醫療保健 
‧體壇風雲 
‧English News 
‧甲仙地震 
‧其他 
首頁 > 新聞總匯 2024.11.28 星期四

生活‧流行
2014.12.16 【中天新聞】
異國年菜1200-年夜飯異國風 瞄準20億外帶年菜商機
記者/陳子芬 黃琡雯

過年吃年菜,吃魚代表年年有餘,雞肉象徵家,有團圓的意思,現在異國餐廳,也搶推外帶年菜,像是泰式料理,把魚納入年菜選項,做成酸辣口味,德式餐廳,也推出香腸蘿蔔糕,甚至用馬芬做成的發糕,象徵步步高升和發財,台灣人換個口味吃年夜飯,品嚐異國年菜,業者搶商機就是鎖定,一年外帶年菜20億元的消費商機。

石斑魚放入油鍋中炸熟,再淋上師父特製泰式醬汁,逼出香氣後淋在魚上,還有這一道煮熟的,干貝、蝦子蛤礪,再加上洋蔥番茄和泰式醬料,攪拌到入味,
像這樣六人份的泰式海鮮沙拉,還有泰式石斑魚,甚至咖哩雞, 這些都是餐廳,今年主推的異國外帶年菜,不只吃雞肉,雞象徵家全家團圓的意思,今年首推魚放入外帶年菜,也象徵年年有餘。

餐廳業者林儀婷:「像我們就是推出三味(石斑)魚的部份,那我提供過年喜氣,象徵年年有餘。」

餐廳推出外帶年菜,不只泰式餐廳符合台灣過年風情,放入雞肉和魚,還有像是另外一家泰式料理,也加入戰局,不只推出四人六菜一湯還是六人份九菜一湯,把菜色添入象徵喜氣的魚蝦雞,都是今年主推年菜菜色,甚至德國餐廳也把推出烤豬腳等當做特色年菜,瞄準的就是一年外帶年菜商機高達20億元。

烤豬腳當做年菜還不夠,這一家德式餐廳,把象徵步步高升的蘿蔔糕加入年菜選項,還把外國人最愛的馬芬做成像是發糕形狀,代表發財意思,異國餐廳在地化,把過年氛圍要吃的年菜,通通納入外帶首選,異國料理加入傳統中式過年的食材,讓外國年菜也濃濃的台灣味。