記者/連家慶 林玠汶

中韓大戰，韓國雖然贏球，上屆亞軍卻無法晉級八強，在場韓國四百多名球迷，當場臉臭到不行，其中三位韓國女球迷，表情哀怨，還念念有詞!韓國總教練，感受到了壓力，隔海向韓國人民道歉，仍遭韓國媒體無情砲轟，像是南韓中央日報，更用"台中慘案"形容這次韓國隊的表現。

大師兄林智勝這一支安打，順利將快腳陽岱鋼，順利送回本壘，得下一分。

全場球迷歡聲雷動，站起來身來，敲棒吶喊，嗨到最高點，但仔細看囉，不巧坐在台灣球迷中的三位韓國女球迷，愁眉苦臉，這一位尤其經典，眼神充滿怨恨，口中念念有詞，還略帶凶狠，臉也是臭到最高點。

再看看另一頭，韓國記者坐在記者席，至少二十幾位，每當中華隊得分，就是這個表情。

唉喲!記者個個表情凝重，甚至用採訪版遮起臉來，不想被拍，心情實在很不優，雖然以一分之差，險勝中華隊，但是卻是首度無法晉級經典賽八強，讓韓國隊總教練，鄭重向韓國人民道歉。

南韓隊總教練柳仲逸:「我對韓國國民感到很抱歉，這次比賽沒有獲勝。」

韓國媒體包括體育朝鮮、韓聯社，都報導台灣連像樣的棒球場都沒有，卻能靠著旅外選手和優異守備，淘汰投入大量資源發展棒球的韓國，獨特的「小島野球」創造了亞洲棒球巨人，「台灣確實是一個奇蹟」。難怪朝鮮日報標題，稱為韓國棒球恥辱之日，中央日報更以「台中慘案」，形容上屆亞軍韓國遭淘汰。

韓國動員四百多名球迷，來台加油，還有四名辣妹，帶頭吶喊，但每當中華隊得分，球場出現兩樣情。